Minden, ami érdekes*Kitti blogja

Nagyon tetszett! Végre egy izgalmas rész, amiben történik is valami! Lex gonosz volt, Clark elkerült a Fantom-zónába, Lana kihúzott egy lándzsát vagy mit a kezéből, Martha mami beszélt Jor-ellel, Chloe megismerkedett az irtó cuki Jimmy Olsennel. Smallville-hez méltó évadnyitány volt ez, remélem a 6.szezon folytatása is hasonló jó lesz. Persze ezt még véletlenül sem a szinkronra értem. Már megint benne lett hagyva egy csomó eredeti nyögdécselés, sok értelmetlen mondat és félrefordítás is volt. A szinkronhangokkal semmi bajom. Ők jól végzik a munkájukat, itt a bibi a fordítóval meg a többi stábtaggal van. Remélem, hogy nem így lesz az egész sorozat lefordítva!! De azért az utolsó Lois-os jelenet kárpótolt. Clark Lois ágya mellett ült, s a lány elmesélte, hogy az az utolsó emléke, hogy elájul az alacsony légnyomás miatt. Aztán pedig egy jégpalotát látott. Clark erre aggódni kezd, s magában valami olyat mondhat, hogy affene, most lebuktam! Biztos hallucináltál!-mondja, majd megkönnyebbül, mikor Lois így szól: Szerintem a mennyországban voltam! :D:D